Piensa En Mi 和訳 Luz Casal アグスティン・ララ

スペイン語のポップスさすらい和訳 No soy de aquí Ni soy de allá >

世界の永遠の名曲、どれだけ知ってる？
名曲探しは、上の白いバーの文字をクリック♪

オーっ！　アトピーほか肌トラブルの究極の救済法！？
熱化学のフツーの世界とは根本的に異なる対策です。
アヤシいと白い目で見てる人が、トラブルが解消したら、
手の平返して、どれほど感謝することになるか！
翡翠マグは税別で２万８０００円と高価だけど、たとえば
大して効がない薬よりもアトピーなどの痒さを１５分で消します。
でも買い取りの義務はなし。だからサンプルやモニターを
希望しても安心。だれもディスっていないでしょ？^^

　　　　　　翡翠マグでしかできないことがいっぱい。　
　　　　　　　　　アリ得ナイ、と言われても
　　　　　　　　　在るんだもん・・・だから
★∴+°｡,　品格の水・ヒスイウォーター　謝礼つきモニター募集　,+°｡∴★　
★韓国通の女優、黒田福美さんは「お茶がおいしい」そうです

宝石ではない玉（ぎょく）のヒスイは漢方のひとつです。翡翠マグは魔法の水
・ヒスイウォーターを半永久的につくり続けます。そのヒスイウォーターは
たとえばステロイドが効かない方を含めて約７割で、かゆみを消せます。
自力で治そうとする、あなた自身の身体の力を助けているんです。
まさに治未病（ちみびょう）のための特別な水です。
ヒスイウォーターで緑茶を淹れると、癒し状態を表すアルファ波が
22.5％→36.7％と14.2％も増えた（５４歳、男性）ことが確認されました。
ヒラメキやめい想のシータ波も5.8％→12.5％と増加、起きている時やイライラ時に
出現するベータ波は71.7％→50.8％と減少しています。(測定は喫茶後３０分から計２分）
☆肌がかゆくて眠れない方のヒスイウォーターリポート

そこでアトピー、乾燥肌、湿疹、水虫、新型コロナの後遺症、ぜん息、肺炎、腰痛、
膠原病（シェーグレン症候群、リウマチなど）ほかで水が飲めない方、まろやかな
緑茶を楽しみたい、お酒を美味しく飲みたい方、染髪　のモニターを募集します。
神経、ウィルス、細菌、免疫、アレルギー関係でも、ある程度効果があるようです。
未知のウィルス、バクテリアも空気感染なら、多分、大丈夫の可能性大です。
痛い・かゆい時の翡翠マグ頼み。通院してもどうしても取れない腰痛の痛み、
風邪やコロナによる嗅覚障害、シェーングレン症候群の方の飲み水などで実績あり。
買い取りの義務はゼロ。郵送代もかからず、サンプルやモニターに応募して何かご不満？
☆味わい・お茶・お酒・味噌汁などで試していらっしゃる方のヒスイウォーターリポート

翡翠マグ・ヒスイウォーターができることの
詳細情報は左上の　HOME　で。

「ピエンサ・エン・ミ」はメキシコのアグスティン・ララの名作ボレロ。
Agustín Lara はソラメンテ・ウナ・ベスやグラナダを
すでに紹介しています。

歌っているスペイン美人さんは　Luz Casal　ルス・カサル。
日本でＣＤがリリースされた時は
ルス　という名前でした。ルスは光ですから
日本流で言うなら　光子さん^^
内田光子さんがいるから、余光でひときわ輝いちゃいますが
ルスはピアノもクラシックバレエも修めたんだって^^
チヤベラ・バルガスら別のアーティストのPiensa En Mi や　
ルスが歌うほかの素敵なパフォーマンスも。
女性が歌っているけど、歌詞からして
完全に男が歌っている設定です。

あなたが深く悔いているなら
わたしを想って
もし泣きたいと思うなら
わたしを想って
もうあなたにはわかっている
わたしが崇拝していることを
あなたの女神の面影が
あなたの少女そのままの清らかな口元が
わたしを教え導いた　罪へと

★舎人独言にどんな音楽がある？を探す
ミュージックリスト（目次.クリックできます）はこちら。

わたしを想って
あなたが苦しむ時
涙を流す時
やっぱり　わたしを想って
あなたがわたしの命を奪いたい時
わたしはそんなものなど望んでいない　
まったくのこと　まったくのところ
わたしには何の価値もない　あなたなしには

わたしを想って
あなたが苦しむ時
涙を流す時
やっぱり　わたしを想って
あなたがわたしの命を奪いたい時　
まったくのこと　まったくのところ
わたしには何の価値もない　あなたなしには

アグスティン・ララが1932年につくった古いボレロです。
ペドロ・アルモドバル Pedro Almodóvar　監督の1991年の映画　
原題　Tacones lejanos　英語: High Heels　邦題　ハイヒール　で
ルスのパフォーマンスが使われました。（下の動画）
ミーナの「別離（愛の1年）」も同様で、この監督、Volver　帰郷
もそうですが、いい選曲眼を持っています。

美しいバラード名曲集はここをクリック

フレンチ・ポップス名曲30選　のページはこの行をクリック

ネクラだけど誠実な名曲集　はここをクリック

自殺者の歌　名曲たち　はここをクリック

クラシック曲を歌ったポップス名曲集はここをクリック

隠れたメロディの宝庫・ラテンポップス名曲集

ミュージカル名曲集はこちらの行をクリック。

美メロ・デュエット名曲集はこちらをクリック。

シャンソン名曲集１はここから

４０を超える動画で紹介するボサノヴァ名曲集はここから

４５の動画で紹介するサンバ名曲集はここから

２５の動画で紹介するウェディングソング隠れた名曲集はここから

おしゃれなデートソング名曲集はここから

オールディーズ名曲集１はこちらから

３５の動画で紹介するクリスマスソング名曲集はここから

K-POP名曲集１はここから

韓国 OST 名曲集　はここから

　　　舎人独言には
　　　★エロスに変容するバラの寓意
　　　 ★ノートルダム大聖堂の聖なる秘数
　　　 ★オパキャマラドの風景
　　　 ★映画「華麗なる賭け」チェスシーンのセクシーの秘密
　　　 ★名盤「クリムゾン・キングの宮殿」の実在のモデル発見
　　　 ★映画「男と女」サンバ・サラヴァの謎
　　　といった解読シリーズがあります。

ナナ･ムスクーリ　相変わらず一定の安定感。