のパワー。レターメン シュープリームス 和訳 Everything Is Good About Ya デートソング
前のページの This is my song に続いて、いい感じのハッピーソング！ 恋の喜びの歌・・・
出藍の誉れとはこのレターメンのパフォーマンスのこと。オリジナルを超えて、素敵に心弾む
ラヴソングに仕立ててくれました。デートソングにピッタリでしょ？
アトピーや乾燥肌など肌トラブルでかゆい方の約７０％はかゆみが消えます。
ステロイドで効果がない方を含めてです。
で、魔法の水 とよく言われます。違います。
「宇宙」とか「人体」と同じように、現代の科学がまだ追いついていないだけ。
ヒスイウォーターは新しい技術として注目されている、太陽光と同じマイクロ波や
テラヘルツ波を生かした水。舎人が約２０年も飲み続けている安全で美味しい品格の水です。。
かゆくて眠れない方のヒスイウォーターリポート
青雲舎（株）の翻訳を信じるなら翡翠マグも信じてくださいネ。
明治時代の人には電子レンジが信じられないようなものですが、
誰もディスっていないでショ？^^ ちょっとしたキセキなのです。
味わい・お茶・お酒・味噌汁などで試していらっしゃる方のヒスイウォーターリポート
肌トラブルでお悩みの方を紹介していただき、その方に効果があって
翡翠マグをご購入いただいた場合、紹介者に謝礼として
３０００円を贈らせていただきます。
ネズミ講と違うのは直接、ご紹介いただいた方だけが
対象です。その意味で実名・電話番号を知っている方だけで
お願いいたします。ご紹介いただいた場合、〇〇さんを紹介しますと
お名前だけ「お問い合わせ」でお知らせください。皮膚トラブルの方は
無料サンプルを請求する際、〇〇さんの紹介と症状を簡単にお書きください。
下の方で、シュープリームスのヒット曲の数々を紹介します。
レターメンのパフォーマンスは水着のピーター・パンが日本で
CMに使い、ファンをうれしがらせました。ミュートトランペットの
間奏の部分からテレビで流れていました♪
邦題は 愛のハーモニー だったと思います。
ホント、心がウキウキするメロディとリズムです。
では、Everything Is Good About Ya の全訳です。
あ、ya って、もともとは、アフリカ系の人たちが
アイデンティを強調して you を表現する言い方です。
なんてスイートなんだ 君って
輝く星みたいさ
君が明るくするんだ ぼくのありったけの世界を
君ってぼくに喜びを運ぶんだ
ただ ぼくのカノ女でいてくれるだけで
すべてが素敵なんだ 君のことは
ぼくは生きていられ 君なしだったら
君ってホントにスイート 君ってホントに申し分なし
ぼく マジでありがたいって思ってる
君がぼくのカノ女でいてくれること
★舎人独言にどんな音楽がある？を探す
ミュージックリスト（目次.クリックできます）はこちら。
翡翠マグ・ヒスイウォーターの効果は・・・
＜グルメ＞
●緑茶や紅茶などがまろやかになり、長く置いていても苦くなりにくい
●出汁を取る水として使うと、味わいがまろやかになる
●野菜のあく抜きでは、短時間で、素材の味わいが生きたあく抜きになる
●種類・銘柄によって効果がないことがあるが、お酒がまろやかになり、悪酔いしにくくなる
●糠漬けに翡翠マグを入れると、味わいがまろやかになるetc.
●トロンとした口当たりのやわらかな水になる〈弱アルカリ性に変化）
（「ご愛用者の感想」を参考にご覧ください）
＜ヘルシー＞「民間療法」に過ぎませんし、翡翠マグ・ヒスイウォーターは薬では全くありません。
なぜなら、薬としては翡翠マグが対応できる範囲が広すぎます。むしろ
身体トラブルでの１つのソリューション（解決策）であり、人助けツールと
弊社では捉えています。現状では、現代医学で治療方法がない以下の
症状に改善例が報告されています。
☆アトピー、乾燥肌、水虫、股間の痒みなど皮膚トラブルを改善・解消(シミには効果がないようです）
☆ばね指（腱）の痛みのもととなるドーム状の盛り上がりが消滅
☆風邪ウィルスで失われた嗅覚の改善・快復
☆瘢痕拘縮（はんこんこうしゅく）で痛みを緩和・解消
（上記の症状でお困りの方は無料のヒスイウォーターをお試しください。改善しなかったら申し訳ありません）
(薬を服用する時の水には向いていません。薬効を丸めてしまう場合があります。薬を飲むときは３時間は間を置いてください）
君って一面に咲き誇るいっぱいのクローバー
君って公園で言ったら夏だね
君ってキャンドルさ 暗闇の中の
で ぼくはあんたを愛してる
ホントにマジに
そうさ 愛してる
君ってぼくの人生の愛さ
まぎれもない歓喜なんだ
君といるちょっとの時間って
今まで知らなかったすごい幸せなんだ
すべてが素敵なんだ 君のことは
ぼくは生きていられ 君なしだったら
君って空の天国から来たに違いない
君って 詩人が言う 愛 なのさ
君の優しいタッチが おお おお とても
たくさんの意味を伝えてくれる
君は太陽の日差しさ 嵐の後の
ぼくが寒くしていると 君が温かくしてくれるんだ
それで ぼく 君を愛してるのさ
ホントにマジに そう 愛してるんだ
愛にピッタリの昼と夜さ
で 全て順調さ
一緒さ まさに君とぼくがね
まさに 生きてるんだ
まじりっけなしのエクスタシーの中で
すべてが素敵なんだ 君のことは
ぼくは生きていられ 君なしだったら
君はぼくを導く光
マズいことになった時
君が戻してくれるんだ
このハートが胸の中に プライドで燃えてるんだ
どうか 君の愛で ぼくの周りを包んでよ
で いつだって ぼくの傍にいてよ
君を愛してる ホントにマジに そう 愛してる ヤー
すべてが素敵なんだ 君のことは
ぼくは生きていられ 君なしだったら
君ってホントにスイート 君ってホントに申し分なし
ぼく マジでありがたいって思ってる
無断転載はご容赦ください。リンクはフリーです。
オリジナルは、ダイアナ･ロスがまだ普通にリードヴォーカルだったときの
シュープリームス The Supremes です。
後にダイアナ･ロス＆シュープリームスとなり
ラヴ･チャイルドとか日本でも爆発的ヒットを連発します。
２５の動画で紹介するウェディングソング隠れた名曲集はここから
舎人独言には
★エロスに変容するバラの寓意
★ノートルダム大聖堂の聖なる秘数
★オパキャマラドの風景
★映画「華麗なる賭け」チェスシーンのセクシーの秘密
★名盤「クリムゾン・キングの宮殿」の実在のモデル発見
★映画「男と女」サンバ・サラヴァの謎
といった解読シリーズがあります。
Love Child ラヴ･チャイルド
友人が「バスの中で中学セの女の子がラヴ･チャイルドが好きと言っていて
前に立っていたアメリカ人がすごく困っていた」なんて
放していました。それくらいの大ヒットだったんです。
Stop! In The Name Of Love
後の日本のディスコブームを準備したのはシュープリームスだったんじゃないかって
改めて思います。まさに大スターです。
You Can’t Hurry Love 恋はあせらず
Baby Love ベイビー･ラヴ
where did our love go
ちょっと（少なくとも当時の日本人には）実験っぽいというか
ブラックテイストについていけない感じがしないのでもないのですが
こんな曲だって、シングルで発売されたんです。（持ってるんですけどネ）
p
