のパワー。シルク・ドゥ・ソレイユ 和訳 Querer アレグリア
世界の永遠の名曲、どれだけ知ってる？
シルク（サーカス）というよりパフォーマンス集団でしょう。
しかも音楽の使い方が上手。いい曲、いい歌手でバッチリだよね♪
青雲舎（株）の翻訳を信じるなら翡翠マグも信じてくださいネ。
誰もディスっていないでショ？^^ ちょっとしたキセキなのさ！
ヒスイウォーターで痒（かゆ）みが消えたら、痒みのための食事制限や通院は必要なくなります。
アトピーや乾燥肌、湿疹、水虫など皮膚トラブルで痒（かゆ）い方の
７割ほどは痒さをなくすことができます。
薬ではないので治すことはできませんが。
ステロイドが効かない方を含めてです。
かゆくて眠れない方のヒスイウォーターリポート
痒みが消えて副作用がないから安全で、しかもタダなら、文句ないんじゃない？
痒みがなくなるかどうかは１５分で結論が出ます。無料のお試しの詳細は HOME で。
（テラヘルツ波、マイクロ波、マイナスイオン、遠赤外線の発生は
第三者機関認証済み。このため玄妙な振動波の波形が得られます）。
弱アルカリ性の水となったヒスイウォーターは約２０年もコーヒーやお茶で飲んでいて安心な水。
優しくて柔らかくて美味しいまさに品格の水なのですが、薬（メディシン）ではなく、
ソリューション（解決策）のひとつです。
アヤシかったり危険だったら許されない公共施設（安城市・アンフォーレ）で
翡翠マグを販売したし、かなりの人のかゆみを目の前で無料で消したこともあります。
民間療法に過ぎませんが、肌トラブルの方は論より証拠、モノはためしです。
無料の「お試し」で効果をお確かめください。
患者の会からの複数でのお試し依頼も歓迎します。
「お試し」に必要なのは郵送のための情報だけ。営業や勧誘は絶対になし。１日３人限定。
味わい・お茶・お酒・味噌汁などで試していらっしゃる方のヒスイウォーターリポート、
コロナも収まってきて３月に来日するらしい。
Cirque du soleil フランス語だから勝手にフランスのサーカスなんて
思ってたら、取材したカナダ大使館の女性からしっかりと訂正されちゃった^^:
フランス語圏のケベック州があるから、言われれば、そりゃちゃんと理解できます。
でも、彼女、レアものといってバッジをくれたんだよなぁ^^
今思うとサーカスと言うほうが失礼でした。音楽パフォーマンス集団と言ったらいいのかな？
しかし、du を ドゥってやっちゃったら、 de はどうなるの？
Francesca Gagnon フランチェスカ・ギャニオン が歌う Querer ケレール です。
願う
心の中に
恥じることなく 理由を問うことなく
情熱の炎とともに
願う
振り返ってみることなく
両目を通して
常に それ以上に
★舎人独言にどんな音楽がある？を探す
ミュージックリスト（目次.クリックできます）はこちら。
わたしは愛する
戦うことができるように
風をつき そして飛翔する
海の美しさを発見する
願う
そして 分かち合うことは可能だ
生きることのわたしたちの渇き
わたしたちに愛をもたらす贈り物
それが人生
間奏
願う
空と海の間に
重力を離れ
自由の感覚を
願う
決して期待することなく
与える ひたすら 与えるために
常に それ以上に
わたしは愛する
戦うことができるように
風をつき そして飛翔する
海の美しさを発見する
願う
そして 分かち合うことは可能だ
生きることのわたしたちの渇き
わたしたちに愛をもたらす贈り物
それが人生
間奏
願う
心の中に
恥じることなく 理由を問うことなく
情熱の炎とともに
そして 飛翔する
無断転載はご容赦ください。リンクはフリーです。
Francesca Gagnon フランチェスカ・ギャニオン はケベック生まれのカナダ人。
フランチェスカという発音とか gn といった表記がいかにもイタリアっぽいけれど
国籍はカナダで間違いなし。1994年に アレグリア に参加したそうです。
Querer はスペイン語で、 好き という動詞。時に「愛する」と訳すこともあるけど
amar ほどの深い意味はなくて、男女とかの強烈な性愛での表現では使われないとしても
普通の I love you の意味で使われます。
英語で言う want という意味もあり、この歌では、こちらを採用した。
スペインの名作曲家にしてプロデューサーのマヌエル・アレハンドロの
下のエリザベスという曲は、最初から テ・キエロ テ・キエロ の繰り返しですが
心底からの気持ちは伝わってきますネ。
ELIZABETH エリザベス MANUEL ALEJANDRO
Cuántos años どれほどの年を
奥様にささげていますが、心のこもった名品。、
でも今でも愛してる・・・
２５の動画で紹介するウェディングソング隠れた名曲集はここから
舎人独言には
★エロスに変容するバラの寓意
★ノートルダム大聖堂の聖なる秘数
★オパキャマラドの風景
★映画「華麗なる賭け」チェスシーンのセクシーの秘密
★名盤「クリムゾン・キングの宮殿」の実在のモデル発見
★映画「男と女」サンバ・サラヴァの謎
といった解読シリーズがあります。
