のパワー。光化門恋歌 和訳 イ・ムンセ イ・スヨン
世界の永遠の名曲、どれだけ知ってる？
名曲探しは、上の白いバーの文字をクリック♪
アトピーや乾燥肌、湿疹、水虫など皮膚トラブルで痒（かゆ）い方の
過半数は実は痒みから解放されます。実績がありますから。
ステロイドが効かない方を含めてです。
かゆくて眠れない方のヒスイウォーターリポート そんなものあるはずがないと
誰が、どうキメツケても、現実に存在しているのを否定できるでしょうか？
痒みが消えて副作用がないから安全で、しかもタダなら、文句ないんじゃない？
痒みが消えるかどうかは１５分で結論が出ます。詳しくは HOME で。
ヒスイウォーターは約２０年もコーヒーやお茶で飲んでいて安心な水です
なのに不思議な水なのですが、薬（メディシン）ではなく、ソリューション（解決策）の
ひとつです。民間療法に過ぎませんが、論より証拠、モノはためしです。無料の「お試し」
で効果をお確かめください。患者の会からの複数でのお試し依頼も歓迎します。
「お試し」に必要なのは郵送のための情報だけ。営業や勧誘はなし。１日３人限定。
味わい・お茶・お酒・味噌汁などで試していらっしゃる方のヒスイウォーターリポート、
イ・ムンセの超有名曲 광화문 연가 光化門恋歌 を全訳しているページです。
光化門 の読みは、カンファムン。朝鮮国の王宮「景福宮(キョンボックン)」
の正門です。ハングルをつくった世宗（セジョン）、豊臣秀吉を亀甲船で破った
李舜臣（イ・スンシン）の像があり、大規模デモなどが光化門広場で開かれます。
カヴァーがヒットしたイ・スヨン、心の傷が今も生々しいチョン・ドンハとアリ
の動画も、どうぞ♪
もうすべてが歳月につれ 跡形もなく変わったけれど
徳寿宮(トクスグン）の石垣道（トルダム・キル）にはまだ 残っているのです
やさし気（げ）に歩いていく恋人たちが
★舎人独言にどんな音楽がある？を探す
ミュージックリスト（目次.クリックできます）はこちら。
いつか わたしたちは皆
歳月につれて立ち去っていくけれど
丘の下 貞洞（チョンドン）の道には
まだ 残っているのです
雪に覆われたちっちゃな教会堂が
芳しい五月の花の香りが
胸に染むほどに恋しくなれば
雪の積もった光化門の四つ角のこの場所に
こうしてまた訪ね来るのです
いつか わたしたちは皆
歳月につれて立ち去っていくけれど
丘の下 貞洞の道には
まだ 残っているのです
雪に覆われたちっちゃな教会堂が
芳しい五月の花の香りが
胸に染むほどに恋しくなれば
雪の積もった光化門の四つ角のこの場所に
こうしてまた訪ね来るのです
いつか わたしたちは皆
歳月につれて立ち去っていくけれど
丘の下 貞洞の道には
まだ 残っているのです
雪に覆われたちっちゃな教会堂が
無断転載はご容赦ください。リンクはフリーです。
上はイ・スヨンが歌う「光化門恋歌」のＭＶ。
下は「不朽の名曲」でプファルのヴォーカルの高得点男、チョン・ドンハと
最多優勝女のパフォーマンス。今も十分すぎるほどに痛い想い出。
정동하 & 알리 Ali 20121215
２５の動画で紹介するウェディングソング隠れた名曲集はここから
舎人独言には
★エロスに変容するバラの寓意
★ノートルダム大聖堂の聖なる秘数
★オパキャマラドの風景
★映画「華麗なる賭け」チェスシーンのセクシーの秘密
★名盤「クリムゾン・キングの宮殿」の実在のモデル発見
★映画「男と女」サンバ・サラヴァの謎
といった解読シリーズがあります。
