パワーストーンの真実。

舎人独言

健康&グルメに・・・ 翡翠 のパワー。

ブルース The thrill is gone 翻訳 B.B. King  

中学生の時、隣の部屋の妹が、壁越しに聴いて「お兄ちゃん、この曲、何? すごくいい」と
興奮したほどわかりやすい名作です。気軽に聴けるポップスとは違う、ブルースロックなのにネ。
ストリングスが入ったことが大きいわけですが。

ステロイドが効かない方は一度、無料のヒスイウォーターをお試しください。
乾燥肌、アトピー、水虫の痒みなどで100%ではありませんが、9割以上の高い実績があります。
かゆくて眠れない方の例(クリックしてください)
翡翠マグを購入する義務、購入・宗教への勧誘は一切ありません。

世界の永遠の名曲、どれだけ知ってる?
名曲探しは、上の白いバーの文字をクリック♪

ZZ Top の次は、御大 B.B. King の大ヒット曲を。
The Thrill is gone  スリル・イズ・ゴーン です。

オリジナルは1951年にウェストコースとの黒人ブルースミュージ
シャン、Roy Hawkinsロイ・ホーキンスがつくり〈共作)、歌っています。
B.B. KingはメンフィスでラジオDJをやっていて、
この曲をオンエアさせていたそうです。
で、アルバム ompletely Well (1969)の制作にあたり、B.B. Kingは
なんどもレコーディングしなおすのですが、どうもピンと来ない。
そこで後にイーグルスの「ホテル・カリフォルニア」のプロデューサー
として有名になる Bill Szymczyk  ビル・シムジク が
B.B. Kingを呼びました。時間は午前4時。
「ストリングスを入れたらどうだろう?」
B.B. Kingはもう、こんな時間だから、なんだってOKっだったけど
とにかく彼にとっても初のミリオンセラーになったわけで・・・^^
洗練って、大切だよね~。ブラック&ホワイト感覚の偉大な相乗効果です♪
あ、スリル・イズ・ゴーンのほか、ブルースの名アーティストと名曲も♪
では、日本語訳を。

スリルがなくなってしまった スリルがあっちへ行っちまった
スリルがなくなっちまったんだよ、なあ スリルがあっちへ行っちまったんだ
お前にはわかってる 俺に悪いことをしたって ベイビー
だけど後悔するね いつかさ

★舎人独言にどんな音楽がある?を探す
ミュージックリスト(目次.クリックできます)はこちら。

翡翠マグ・ヒスイウォーターの効果は・・・
 <グルメ>
●緑茶や紅茶などがまろやかになり、長く置いていても苦くなりにくい
●出汁を取る水として使うと、味わいがまろやかになる
●野菜のあく抜きでは、短時間で、素材の味わいが生きたあく抜きになる  
●種類・銘柄によって効果がないことがあるが、お酒がまろやかになり、悪酔いしにくくなる
●糠漬けに翡翠マグを入れると、味わいがまろやかになるetc.
●トロンとした口当たりのやわらかな水になる〈弱アルカリ性に変化)
(「ご愛用者の感想」を参考にご覧ください)

 <ヘルシー>「民間療法」に過ぎませんし、翡翠マグ・ヒスイウォーターは薬では全くありません
       なぜなら、薬としては翡翠マグが対応できる範囲が広すぎます。むしろ
       身体トラブルでの1つのソリューション(解決策)であり、人助けツールと          
       弊社では捉えています。現状では、現代医学で治療方法がない以下の
       症状に改善例が報告されています。
☆アトピー、乾燥肌、水虫、股間の痒みなど皮膚トラブルを改善・解消(シミには効果がないようです)
☆ばね指(腱)の痛みのもととなるドーム状の盛り上がりが消滅
☆風邪ウィルスで失われた嗅覚の改善・快復
☆瘢痕拘縮(はんこんこうしゅく)で痛みを緩和・解消
(上記の症状でお困りの方は無料のヒスイウォーターをお試しください。改善しなかったら申し訳ありません)
(薬を服用する時の水には向いていません。薬効を丸めてしまう場合があります。薬を飲むときは3時間は間を置いてください)

トップページ(翡翠マグ・魔法の水)

ウィスキーやブランデー、白酒、ワインもまろやかに美味となる翡翠マグの不思議の
一端を実際に体験していただくため、無料体験会を開いています。
場所は愛知県安城市のアンフォーレ(安城市図書館、JR安城駅から徒歩4分)エントランスホールです。

スリルがなくなっちまった そいつがなくなっちまったんだ 俺からさ
スリルが 俺んとこから 消えて行っちまったんだ
それでも俺は生きていくよ だけど 寂しくなるだろうね 俺はさ

スリルがなくなってしまった そいつがあっちへ行っちまったんだ 永久に
スリルがなくなっちまったんだ なあ スリルがあっちへ行っちまったんだ 永遠に
いつかさ 俺にはわかる 完全に克服するって ベイビー
まさに今 俺にわかっているみたいにさ 男ってやつは、やらなきゃいけないんだ

そう 俺は自由さ 今、解き放たれたのさ
俺は自由なんだよ おまえの呪縛から
俺はフリーだ 解き放たれたんだ 今やフリーなんだ
俺は自由さ お前の呪縛から
すべてが終わっちまった今
俺ができるのは
お前が幸せにやっていくのを願うだけさ

「気」を発振する不思議な翡翠マグ と I love youの日(8月31日) の
青雲舎(株)が日本語への置き換えに挑戦しています。
それは歌が意味する世界を可能な限り正確に理解するための試みです。
無断転載はご容赦ください。リンクはフリーです。

B.B. King は、アルバート・キング、フレディ・キングと並んで
3大キング と呼ばれました。

クラプトンともプレイしています。

美しいバラード名曲集はここをクリック

フレンチ・ポップス 名曲30選 のページはこの行をクリック

ネクラだけど誠実な名曲集 はここをクリック

自殺者の歌 名曲たち はここをクリック

クラシック曲を歌ったポップス名曲集はここをクリック

隠れたメロディの宝庫・ラテンポップス名曲集

ミュージカル名曲集はこちらの行をクリック。

美メロ・デュエット名曲集はこちらをクリック。

シャンソン名曲集1はここから

40を超える動画で紹介するボサノヴァ名曲集はここから

45の動画で紹介するサンバ名曲集はここから

25の動画で紹介するウェディングソング隠れた名曲集はここから

おしゃれなデートソング名曲集はここから

オールディーズ名曲集1はこちらから

35の動画で紹介するクリスマスソング名曲集はここから

K-POP名曲集1はここから

韓国 OST 名曲集 はここから

    舎人独言には
    ★エロスに変容するバラの寓意
    ★ノートルダム大聖堂の聖なる秘数
    ★オパキャマラドの風景
    ★映画「華麗なる賭け」チェスシーンのセクシーの秘密
    ★名盤「クリムゾン・キングの宮殿」の実在のモデル発見
    ★映画「男と女」サンバ・サラヴァの謎

    といった解読シリーズがあります。

ゲイリー・ムーアとだって、もちろん。

ROY BUCHANAN ロイ・ブキャナン THE MESSIAH WILL COME AGAIN
(LIVE 1976)  もクールです。

ラヴィン・スプーンフルだって強烈なブルースを演っています。
Night owl blues です。
ナイト・アウルって、夜のフクロウって意味ですが
実は彼らが出演していたニューヨークのライブハウスのこと。
たしかグリニッジヴィレッジにあったと思います。
で、大音量でやらかして、警察官、呼んじゃったんだよね。

ロックンロールのバンド。と思ったらフォークロック系? R & B もやるんだ。
でもカントリー曲で大ヒット? で、ジャグバンドミュージックも・・・。
正体をつかませない幅広い音楽性のバンドでした。
ポリドールレコード肝いりのファンクラブ 会員番号201番。
舎人、永遠に、あなたたちのファンです。

ジャニス・ジョプリン Janis Joplin を描いた「ローズ」での
ベット・ミドラー Bette Midler は、ジャニスの魂が乗り移ったような
名演を繰り広げてくれました。

Midnight in Memphis

「ローズ」からもう一曲。
ジャニスの叫び声が聴こえるようでした。

この曲も好きでした。
大音量が特徴のバンドですが、このヒット曲ではおとなしい。
確かに映画「イージー・ライダー」が思い出されてしまいます。
あの映画、ヒッピー文化の象徴そして代弁者のような存在ですが
既成のアメリカを否定して見せたのは
腕時計を捨てるシーンでしょう。
いまだって、腕時計=時間に縛られている生活、逃れられませんよね。

Canned Heat キャンド・ヒート   On the road again

ポール・バターフィールド   Walkin’ by myself

ポールつながりで、えいやっ、
ブルー・アイド・ソウルのポール・ヤングも。
これもブルースフィーリングの名品ポップスですね。
世界的にヒットしましたとも。
よくレコードをかけて、
わけもわからず物悲しい気分に浸っちゃっていたんだよなぁ。

Creedence Clearwater Revival 略して C.C.R.
シーシーアールと呼ばれました。
日本でも 雨を見たかい Have You Ever Seen The Rain?  
が大ヒットしました。
あれはあれで、よござんすが、いつまでも
売り絵をありがたがっていちゃぁ
彼らの本気が見えません。
それじゃ、とんだイモ野郎ということじゃない?
当時はまだ、理解できなかったのかもしれないけどサ。

クリーデンス・クリアウォーター・リヴァイヴァルの
真骨頂なら、こっちでしょう。
ファンと自称する人も知らないなんて!
おいらチュー坊で、お小遣いためてシングルを買ったんだゼ。

I Put A Spell On You

  • 翡翠マグ(両手)はこちらから
  • 翡翠マグ(右手)はこちらから
TOP
error: Content is protected !!