パワーストーンの真実。

舎人独言

健康&グルメに・・・ 翡翠 のパワー。

お父さんの歌 Aquela casa simples 和訳 ロベルト・カルロス

世界の永遠の名曲、どれだけ知ってる?
名曲探しは、上の白いバーの文字をクリック♪

ステロイドが効かない方は一度、無料のヒスイウォーターをお試しください。
乾燥肌、アトピー、水虫の痒みなどで100%ではありませんが、9割以上の高い実績があります。
かゆくて眠れない方の例(クリックしてください)
翡翠マグを購入する義務、購入・宗教への勧誘は一切ありません。

告知:I love youの日」(8月31日)を創設、提唱している青雲舎(株)では、I love youの気持ちで、
ヘルシー&グルメに役立つ不思議グッズ「翡翠マグ」のプレゼントを企画中。
詳しくは8月21日~9月1日にHOMEで。

ロベルト・カルロスが父親について書いています。
Aquela casa simples  あのつましい家 です。
あのつましい家で
あなたは わたしに語った
気をつけるがいい
世の中のいろんなことで苦しむことはない
良い行いをする子でいなさい
懸命に働きなさい、と
名誉ということを知り
流れ者では決してない父だった

★舎人独言にどんな音楽がある?を探す
ミュージックリスト(目次.クリックできます)はこちら。

パワーストーンは本来、効果=パワーがあるからパワーストーン。
その効果を OKサインテスト、皮膚トラブルほか で実際に体験
できる物質が・・・中国六千年の歴史を持つ人類最古のパワーストーン、
翡翠(軟玉。宝石の翡翠は事なる鉱物)です。

半額キャンペーン、ヒスイウォーターの無料プレゼント、
OKサインテストと動画コンテストの詳細は
上の「HOME」か、下の「トップページ」をクリック

トップページ(翡翠マグ・魔法の水)

まだ昼間にはなっていなかった あなたが語ったときは
主がお恵みくださる お前をお守りくださる
もしお前が常に同伴者としつづけるなら
わたしは父の目を見つめ 手にくちづけし
アーメン と言った
そして あなたを抱いて
わたしの心臓の鼓動を聴かせたのです

あなた あなた

街を歩いていて わたしのすぐ傍で
父は愛情とともに眺めたのだった
そして涙が
わたしの木綿のジャケットを濡らしていた
あの駅のトランクのすべては
愛 勇気 それから父の祝福
信念 そしてギターだった

大都会でのことだった
悲しみと歓び
大きなサウダージ(郷愁)と
わたしがまだ知らなかった孤独
そして時は流れ わたしはようやく理解したのだ
わたしが旅立ったあの日の朝
あなたが語った言葉のひとつひとつを

あなた あなた
わたしの人生の人 あなたよ

そして春が訪れ
庭はかぐわしい花の香りに満ち
あなたからわたしへ
幾つかの手紙が届いた
しかし 今日、わたしたちは
思い出すことができる
微笑みとともに
ただそのときはいつも湧き起こる
泣きたくなる気持ちが

あなたよ あなたよ
わたしの人生の人 あなたよ

想い出・・・

「気」を発振する不思議な翡翠マグ と I love youの日(8月31日) の
青雲舎(株)が日本語への置き換えに挑戦しています。
それは歌が意味する世界を可能な限り正確に理解するための試みです。
無断転載はご容赦ください。リンクはフリーです。

Roberto Carlos Braga (19 de abril de 1941年4月19日生まれ)。
カショエイロ・ジ・イタペミリン Cachoeiro de Itapemirim という
土地で生まれました。「あのつましい家 Aquela casa simples」の舞台です。
ザッと言うと、リオ・デ・ジャネイロの右(東)にある、大西洋に近いけれど
内陸部の山に囲まれた町という感じのようです。ひょっとすると、市域としては
海岸を含んでいるのかも。人口は20万人程度。

美しいバラード名曲集はここをクリック

フレンチ・ポップス 名曲30選 のページはこの行をクリック

ネクラだけど誠実な名曲集 はここをクリック

自殺者の歌 名曲たち はここをクリック

クラシック曲を歌ったポップス名曲集はここをクリック

隠れたメロディの宝庫・ラテンポップス名曲集

ミュージカル名曲集はこちらの行をクリック。

美メロ・デュエット名曲集はこちらをクリック。

シャンソン名曲集1はここから

40を超える動画で紹介するボサノヴァ名曲集はここから

45の動画で紹介するサンバ名曲集はここから

25の動画で紹介するウェディングソング隠れた名曲集はここから

おしゃれなデートソング名曲集はここから

オールディーズ名曲集1はこちらから

35の動画で紹介するクリスマスソング名曲集はここから

K-POP名曲集1はここから

韓国 OST 名曲集 はここから

    舎人独言には
    ★エロスに変容するバラの寓意
    ★ノートルダム大聖堂の聖なる秘数
    ★オパキャマラドの風景
    ★映画「華麗なる賭け」チェスシーンのセクシーの秘密
    ★名盤「クリムゾン・キングの宮殿」の実在のモデル発見
    ★映画「男と女」サンバ・サラヴァの謎

    といった解読シリーズがあります。

もうひとつの、お父さんに捧げる歌です。
Meu querido, meu velho, meu amigo

お母さんの歌だってあります。
Lady Laura レイディ・ラウラ です。

  • 翡翠マグ(両手)はこちらから
  • 翡翠マグ(右手)はこちらから
TOP
error: Content is protected !!