のパワー。ヨーロピアンポップス Toto Cutugno 和訳 Buonanotte ブオナノッテ
いかにもヨーロッパな優雅なメロディライン。
ホント、イタリアの名曲でショ？^^
青雲舎（株）の翻訳を信じるなら翡翠マグも信じてくださいネ。
誰もディスっていないでショ？^^ ちょっとしたキセキなのさ！
ヒスイウォーターで痒（かゆ）みが消えたら、痒みのための食事制限や通院は必要なくなります。
アトピーや乾燥肌、湿疹、水虫など皮膚トラブルで痒（かゆ）い方の
過半数は実は痒みから解放されます。実績がありますから。
ステロイドが効かない方を含めてです。
かゆくて眠れない方のヒスイウォーターリポート そんなものあるはずがないと
誰が、どうキメツケても、現実に存在しているのを否定できるでしょうか？
痒みが消えて副作用がないから安全で、しかもタダなら、文句ないんじゃない？
痒みが消えるかどうかは１５分で結論が出ます。詳しくは HOME で。
ヒスイウォーターは約２０年もコーヒーやお茶で飲んでいて安心な水です
なのに不思議な水なのですが、薬（メディシン）ではなく、ソリューション（解決策）の
ひとつです。民間療法に過ぎませんが、論より証拠、モノはためしです。無料の「お試し」
で効果をお確かめください。患者の会からの複数でのお試し依頼も歓迎します。
「お試し」に必要なのは郵送のための情報だけ。営業や勧誘はなし。１日３人限定。
味わい・お茶・お酒・味噌汁などで試していらっしゃる方のヒスイウォーターリポート、
で、ヴェネツィアからのつながりで、イタリアのカンタウトゥーリ
（シンガーソングライター）Toto Cutugno トト・クトゥーニョ の
Buona Notte おやすみ です。さらに下の方にトトの名曲たちを♪♪♪
まったく素敵なヨーロピアンポップスの代表的歌手です。
そのトトの歌をフランス語で歌ったジョー・ダッサンが次のページとなります。
（２、３番目の動画の歌いだしは2つ目のヴァースから）
ちなみに、トトって、イタリアで多いサルヴァトーレの愛称ネ^^
そして おやすみ
おやすみを 眠ろうとしてリスクを冒さない者へ
そして おやすみ
おやすみを 別の夢を追いかける者へ
そして おやすみを
光を吹き消し ぼくなしで 眠りに就こうとする太陽に
そして おやすみを おやすみ 恋人よ おやすみを君に
★舎人独言にどんな音楽がある？を探す
ミュージックリスト（目次.クリックできます）はこちら。
翡翠マグ・ヒスイウォーターの効果は・・・
＜グルメ＞
●緑茶や紅茶などがまろやかになり、長く置いていても苦くなりにくい
●出汁を取る水として使うと、味わいがまろやかになる
●野菜のあく抜きでは、短時間で、素材の味わいが生きたあく抜きになる
●種類・銘柄によって効果がないことがあるが、お酒がまろやかになり、悪酔いしにくくなる
●糠漬けに翡翠マグを入れると、味わいがまろやかになるetc.
●トロンとした口当たりのやわらかな水になる〈弱アルカリ性に変化）
（「ご愛用者の感想」を参考にご覧ください）
＜ヘルシー＞「民間療法」に過ぎませんし、翡翠マグ・ヒスイウォーターは薬では全くありません。
なぜなら、薬としては翡翠マグが対応できる範囲が広すぎます。むしろ
身体トラブルでの１つのソリューション（解決策）であり、人助けツールと
弊社では捉えています。現状では、現代医学で治療方法がない以下の
症状に改善例が報告されています。
☆アトピー、乾燥肌、水虫、股間の痒みなど皮膚トラブルを改善・解消(シミには効果がないようです）
☆ばね指（腱）の痛みのもととなるドーム状の盛り上がりが消滅
☆風邪ウィルスで失われた嗅覚の改善・快復
☆瘢痕拘縮（はんこんこうしゅく）で痛みを緩和・解消
（上記の症状でお困りの方は無料のヒスイウォーターをお試しください。改善しなかったら申し訳ありません）
(薬を服用する時の水には向いていません。薬効を丸めてしまう場合があります。薬を飲むときは３時間は間を置いてください）
そして おやすみ
おやすみを もうドアを閉じた者たちへ
そして おやすみ
おやすみを また屋外へと出ている者たちへ
そして おやすみを 夜を恐れ もう灯りが灯った海へ
そして おやすみ
おやすみ 恋人よ そして君を甘やかそう
階下では
日曜日はもう終わっている
でも 別の日がやって来る わたしたちに
もし望むなら
道沿いに
アコーデオンを抱えた老人が
君の窓辺を探すだろう
君の明かりを見つけるまで
そして おやすみ
おやすみを もう一本たばこを吸う者たちへ
そして おやすみ
おやすみを 月と結婚した者へ
そして おやすみを 街が眠る間 星たちを灯らせる空へ
そして おやすみ
おやすみ 恋人よ そして君は温かだろう
そして おやすみを シーツにくるまり 闇の中でぼくを求める恋人よ
そして おやすみ おやすみを 愛しい人 君におやすみを
３階にヴェロニカがいるあのエントランスで
ぼくは迷っている 彼女が眠っているのか そうではないのか
ぼくにとって 天使とは・・・
アコーデオンが奏でるひとつの歌
ひとり ぼくは家に帰るけれど
ぼくにはいるんだ 夢の中で
そして おやすみ
おやすみを ベッドへと飛び込む者たちへ
そして おやすみ
おやすみを 海のように暗がりで膨れ上がり 破裂に至る心臓に
そして おやすみ
おやすみを 恋人よ 君を目覚めさせる者へ
そして おやすみ シーツにくるまり 闇の中でぼくを求める恋人よ
そして おやすみを おやすみ 恋人よ おやすみを君に
無断転載はご容赦ください。リンクはフリーです。
しかし、この曲の動画も随分、増えました。1986年の作品ですが
ようやく、いい曲だって認められるようになったんですね。いいことです♪
でも、いい曲がいっぱいなのに、やっぱり、トト、日本ではほぼ無名。
残念です。
トトって、サルヴァトーレの愛称です。
２５の動画で紹介するウェディングソング隠れた名曲集はここから
舎人独言には
★エロスに変容するバラの寓意
★ノートルダム大聖堂の聖なる秘数
★オパキャマラドの風景
★映画「華麗なる賭け」チェスシーンのセクシーの秘密
★名盤「クリムゾン・キングの宮殿」の実在のモデル発見
★映画「男と女」サンバ・サラヴァの謎
といった解読シリーズがあります。
Mediterraneo
L’italiano ( l asciatemi cantare )
INNAMORATI
Solo Noi
Donna Donna Mia
Mademoiselle ça va
Davvero
Et si tu n’existais pas
L’ETE INDIEN- JOE DASSIN
