のパワー。I Want To Know What Love Is 和訳 フォリナー
ロッカバラードの名曲です。でも、バラードすぎて
ヴォーカルは反対だったそうです・・・作曲者自身
ゴスペルを書いたなんて思ったし。でも、もったいないよね？
作曲のきっかけ、そんなエピソードなども翻訳の下でどうぞ♪
青雲舎（株）の翻訳を信じるなら翡翠マグも信じてくださいネ。
誰もディスっていないでショ？^^ ちょっとしたキセキなのさ！
ヒスイウォーターで痒（かゆ）みが消えたら、痒みのための食事制限や通院は必要なくなります。
アトピーや乾燥肌、湿疹、水虫など皮膚トラブルで痒（かゆ）い方の
７割ほどは痒さをなくすことができます。
薬ではないので治すことはできませんが。
ステロイドが効かない方を含めてです。
かゆくて眠れない方のヒスイウォーターリポート
痒みが消えて副作用がないから安全で、しかもタダなら、文句ないんじゃない？
痒みがなくなるかどうかは１５分で結論が出ます。無料のお試しの詳細は HOME で。
（テラヘルツ波、マイクロ波、マイナスイオン、遠赤外線の発生は
第三者機関認証済み。このため玄妙な振動波の波形が得られます）。
弱アルカリ性の水となったヒスイウォーターは約２０年もコーヒーやお茶で飲んでいて安心な水。
優しくて柔らかくて美味しいまさに品格の水なのですが、薬（メディシン）ではなく、
ソリューション（解決策）のひとつです。
アヤシかったり危険だったら許されない公共施設（安城市・アンフォーレ）で
翡翠マグを販売したし、かなりの人のかゆみを目の前で無料で消したこともあります。
民間療法に過ぎませんが、肌トラブルの方は論より証拠、モノはためしです。
無料の「お試し」で効果をお確かめください。
患者の会からの複数でのお試し依頼も歓迎します。
「お試し」に必要なのは郵送のための情報だけ。営業や勧誘は絶対になし。１日３人限定。
味わい・お茶・お酒・味噌汁などで試していらっしゃる方のヒスイウォーターリポート、
「男が女を愛する時」の次の予定だったのに、間違えちゃった^^:
フォリナーだけじゃなく、マライア･キャリーやロンド･シンフォニー･オーケストラ
のカヴァー。そしてミックの作曲秘話などを。
ちょっと時間をかけなくちゃいけない
物事をじっくり考えてみるちょっとした時間を
行間を読んだほうがいい
年齢が行って わたしが必要となる場合に備えて
★舎人独言にどんな音楽がある？を探す
ミュージックリスト（目次.クリックできます）はこちら。
今 わたしが昇るべき山は 肩にのしかかる世界のような感じだ
雲間を通して わたしは愛が輝くのを見る
それはわたしを温かくし続けている 人生が冷え込んでいくとき
人生に ずっと心痛と苦悩があったんだ
わたしにはわからない もう一度立ち向かえるものか
やめることはできない 今
ひどく遠くに旅して来たんだ
変えるために このひとりぼっちの人生を
わたしは知りたい 愛とは何かを
あなたに示してほしい わたしに
わたしは感じたい 愛とは何かを
わかっているのです あなたは示すことができると
わたしに
ちょっと時間をかけなくちゃいけない
わたしの周りを見回すちょっとした時間を
どこにも残ってはいない わたしが逃げ込む場所は
愛が遂に わたしを見つけたように見えるのです
人生に ずっと心痛と苦悩があったんだ
わたしにはわからない もう一度立ち向かえるものか
やめることはできない 今
ひどく遠くに旅して来たんだ
変えるために このひとりぼっちの人生を
わたしは知りたい 愛とは何なのかを
わたしはあなたに願っている 示すことを わたしに
わたしは感じたい 愛とは何なのかを
わかっているのです あなたにはできると
わたしに示すことが
わたしは知りたい 愛とは何かを
あなたに願っている 示すことを わたしに
わたしは感じたい 愛とは何なのか
わかっているのです あなたにはできると
わたしに示すことが
愛について話そう わたしは願っているのです
愛とは何かを知りたいと
あなたがその内側に感じている愛
わたしは願うのです わたしに示すことを
そして わたしは感じているのです あまりに多くの愛を
わたしは感じたいのです 愛とは何か
いいや あなたが隠すことはまったくありはしない
わたしにはわかるのです あなたがわたしに指し示すと
わたしは知りたいのです 愛とは何かを
わかっています あなたは指し示すことができると わたしに
願っているのです わたしもまた感じることを
感じたいのです 愛とは何か
願っているのです わたしもまた感じることを そしてわたしにはわかる
わたしにはわかる わかる あなたが指し示すことができることが わたしに
示してください 愛とは実在のものと そう わたしは知りたいのです
愛とは何か
無断転載はご容赦ください。リンクはフリーです。
https://youtu.be/E2hcW6rLqZ8
最初の結婚に破れたリーダーでギタリスト、Mick Jones ミック･ジョーンズが
Ann Dexter-Jones アン･ﾃﾞクスター＝ジョーンズ（一番下に後述します）に求愛するために
書いたロッカバラード。あまりな美メロに、ヴォーカルのLou Gramm ルー･グラム
は、ロックじゃなくてアダルト･コンテンポラリーのジャンルになってしまうと
反対だったそうですが。Foreigner フォリナーの
I Want To Know What Love Is （邦題は アイ・ウォナ・ノウ）です。
ミックはほとんどスピリチュアルソング、ゴスペルソングを書いたと思ったそうです。
で、ゴスペルの合唱が加わっています。
マライア･キャリー のリメイクです。
こちらもやっぱりゴスペルを従えていますね。
２５の動画で紹介するウェディングソング隠れた名曲集はここから
舎人独言には
★エロスに変容するバラの寓意
★ノートルダム大聖堂の聖なる秘数
★オパキャマラドの風景
★映画「華麗なる賭け」チェスシーンのセクシーの秘密
★名盤「クリムゾン・キングの宮殿」の実在のモデル発見
★映画「男と女」サンバ・サラヴァの謎
といった解読シリーズがあります。
フォリナーでバックコーラスを務めた New Jersey Mass Choir
もヒットさせました。
クラシックのオケ、ロンドン･シンフォニー･オーケストラ The London Symphony Orchestra
は、ポップスをオーケストラで演奏して何枚ものアルバムを出していますが
それも、この曲が入っていた第一弾の成功があってこそでした。
イギリスはリヴァプール出身のアンが離婚し、３人のうち２人の子どもをつれて
ニューヨークへやって来て、或るディナーパーティーで電撃的に紹介されたのがミック
でした。で、ミックったら、６か月も毎日、花を贈ったんだって。
ともかく、悩んでいた人間関係は、アンが受け入れたことで解消したわけです。
二人は２００６年に離婚していますが、アンは
宝石デザイナーとして成功を収めています。
