Archives

プロポーズと結婚の歌　　韓流ドラマ「ボスを守れ」

ぼくの熱いくちびるが　　
君の柔らかなくちびるに触れるように　　
願っているんだ　 　
ぼくの愛が　君の胸につたわりますようにってネ　
まだ　ぼくの気持ちに気付かずにいるのだったら　
この世の誰よりも　君に恋するよ　　　 [...]

エンブレイサブル・ユー　抱き合いたい　あなた

抱きしめてね　あなた　抱き合っていたいステキなあなた
(ねぇ　あなたが必要よ)
抱いていてね　 なんて　かけがえのない　あなた
たったひと目　見たとたん
わたし　ハートが溶けてしまうの（wow wow わたしの中で）
あ [...]

孤絶

ボサノヴァの魅力のひとつが歌詞です。
今回もトン・ジョビンによる名曲ですが
ボサノヴァ曲のアレンジとしては、
かなり極北に来てしまったような・・・。
オリジナルタイトルは　Eu sei que vou te amar　で [...]

男・・・嘘　あるいは　ユンサンとイ・ナヨン

あどけなく、かわいい笑顔をした、誰からも好かれる女の子がいます。
ある男性がとても好きで、結婚の夢だって胸に抱いています。
でも、その男性の気持ちがいまひとつわからなくて・・・
だから不安で、でも幸せで。
なのに、男性 [...]

ペク・チヨンの「むしろ」

もうやって来てしまった別れだけど 　
悲しくても泣いたらダメ 　
もう手遅れになった別れだから 　
未練を残さないで 　
涙を隠しなさい　涙をこらえなさい 　
別れよりもっとつらいのが寂しさだから 　
むしろ　むしろ 　 [...]

ボサノヴァとは？

僕が歌おうとすると　君は歌わせてくれない　
いつも同じ不満を言うんだ　
僕が調子ハズレで歌えないなんてさ　
君はとても美人だけど　
その美しさが偽りとなることもあるんだよ　　　
ボサノヴァの名曲「ジザフィナード」の冒頭で [...]

I love youの日

８月３１日は　I love youの日（ I love you day )。
こんな歌があるほどです。
８３１　　　　 by　　 リサ・スタンスフィールド
watch?v=7LJLANgpJGM
I love you [...]

少しずつ、近くに　un peu plus près…

ボサノヴァの創始者のひとりと言われるジョアン・ジルベルト。
気難しくて、変人として知られますが、こんなエピソードがあります。
リオに飛んだ日本のライターがインタヴューを試みました。
始めは心配でしたが、思いのほか盛り上が [...]

孤悲

「孤悲」って、「恋」を表わす万葉集の当て字のひとつです。
万葉人がどう思っていたのか分かりませんが、
なにやら現代的意味を持っていそうな雰囲気です。
春にあって春を憶います。
もう何年も前のこと。
病床にあった妹は、「桜 [...]

赤と青または情熱と無情

フラメンコと闘牛。
あまりにスペイン的なイメージを体現する女性歌手がいます。
いつか大晦日のパーフェクTVでスペインのテレビを見たとき、
あきれるほどの長時間（９時間ぐらいはあったかな？）、特別番組が組まれていました。
[...]